sábado, 1 de dezembro de 2012

Homenagem e meu agradecimento para a pessoa mais importante da minha vida.

Tribute and my thanks to the most important person in my life.
... one day I came across a huge dead tree in my way, I decided I would cut it off there, but this time got a person who believed in the tree and took care of it.
The tree secaer my soul depoi loss of my parents, especially person was my wife and my kids fruits. 

domingo, 25 de novembro de 2012

The Sunny Day Riders

Após uma série de ilustrações com temas mais sombrios, um com um tema mais leve para equilibrar.

After a series of pictures with darker themes, a theme with a lighter to balance.

terça-feira, 20 de novembro de 2012

Tempo (Time)

 
Esta é uma publicação na qual eu tento expressar o meu sentimento com relação à minha recente perda.
"Quando o Tempo de Esperança se for,  o Passado e o Presente se Fundirão e se Transformarão na Maldição de se Viver para Sempre Sem as Pessoas que Amamos.

This is a publication in which I try to express my feelings about my recent loss.
"When the Hopes time ends, Past and Present will merge and will become the Curse to Live Forever Without People that we love.

sexta-feira, 16 de novembro de 2012

Casa Andante (Walking House)

Às vezes tudo parece bem, sólido e confiável, como a nossa casa. Mas, às vezes as coisas mudam, e mudam muito rápido, para pior. Nestes momentos você tenta apenas chegar em um seguro, mas parece que esse lugar simplesmente foge.

Sometimes everything looks fine, solid and reliable, like a house. But, sometimes tihings change, and quckly, for worse. In these times you just try to get in a safe place, but it seems that this place simply runs away.

domingo, 4 de novembro de 2012

Fique frio (Stay Cold)

Esta ilustração é para estas épocas onde o crime está a solta e a mensagem "...tente ficar frio..." é uma ironia a respeito do brasileiro que sempre fica passivo nesta horas, horas em que, na verdade, é necessário lutar.

This illustration is for these times where crime is going rampant and the mesage "...try to stay cold..." is an irony about the Brazilian who is alway passive in this time, time when, in fact, is necessary to fight.

sexta-feira, 2 de novembro de 2012

Tributo (Tribute)

Minha Mãe foi a melhor cozinheira e costureira.
Meu Pai foi o melhor fotografo.
Meu Irmão o melhor músico e produtor.
Mas acima de tudo foram, a melhor Mãe, o melhor Pai e o melhor Irmão do mundo.
A falta que vocês fazem são como feridas incuráveis. Sinto muitas saudades.
Amo muito vocês e espero que, onde quer que estejam, sejam muito felizes.
Estou bem mãe, pai, Ricardo, fiquem bem. Até um dia...

quinta-feira, 1 de novembro de 2012

Balão de Gás ( Gas Ballon)

...

There are people that just make shi%# and get rich...

Correntes (Chains)

Os dias atuais parecem ser propicios para criar idiotas, e eles estão cada vez mais poderosos... que m#@$%.

"Morons are like chains that bind you, they are heavy, they hamper you and they are difficult to remove."
Nowadays seem to be propitious to create morons, and they are becoming more powerful... f***.

quarta-feira, 31 de outubro de 2012

Máscara (Mask)

Esta é minha homenagem à aqueles que passam a vida atuando...

"sometimes needs to take off the mask to breathe... then, people reveal their true nature."
This is my tribute to those who spend their lives acting.

segunda-feira, 29 de outubro de 2012

Quando os Bons se Omitem

Após longo período de inatividade, estou de volta.
Espero que apreciem.
Dedico ao meu irmão Ricardo N. Nagata que, infelizmente nos deixou precocemente.
À ele, onde quer que esteja.

"When good hiding evil prevails.
... there will come a time when you can no longer run ...
so be prepared to fight."

After a long period of inactivity, I'm back.
I hope you enjoy.
I dedicate to my brother Ricardo N. Nagata who unfortunately left us early.
In it, wherever you are.

terça-feira, 1 de maio de 2012

Door Man

Homenagem à figura anônima das pessoas idiotas que não tem noção do quanto atrapalham ao ficar paradas na porta de trens e ônibus e locais públicos.
Tribute to the figure of those anonymous idiots who have no concept of how to sit still hinder the door of trains and buses and public places.

domingo, 22 de abril de 2012

Minimalist Story 2

Chegar ao topo é difícil, mas mais difícil é tirar quem já está lá.
Reaching the top is difficult, but more difficult is to take out those already there.

Some times in the office

Tem dias bons, mas tem dias que é f...
Some days good, but there are days that is f ...

domingo, 15 de abril de 2012

Thanks for 1500 visits

3 meses, 51 postagens e 1500 visitas. Muito obrigado.
3 months, 51 posts and 1500 visitors. Thank you.

Minimalist Story

Estória minimalista a respeito de ser bom e ajudar todo mundo na vida real. Atualmente para ser bom é preciso ser muito mais atento às armadilhas.
Minimalist story about being good and help everyone in real life. Currently to be good must be much more aware of the traps.

sábado, 14 de abril de 2012

Tribute

Sexy, linda, engraçada, forte, um pouco maluca, super em todos os sentidos. Obrigado por me agüentar. 
Sexy, beautiful, funny, strong, a little crazy, super in every way. Thanks for letting me take it.

I Wanna Rock 4 Ever


domingo, 8 de abril de 2012

More Chocolate???

Para assustar um pouco as criancinhas....
For a bit scare little children ....

Happy Easter!

Feliz Pascoa para todos os meus amigos e principalmente para meus dois filhos e minha esposa.
Happy Easter to all my friends and especially to my two kids and my wife

segunda-feira, 2 de abril de 2012

domingo, 18 de março de 2012

I Wanna Rock

Por que quem gosta de samba, funk, axé e sertabejo não se contenta em ouvir em um volume que não incomode outros vizinhos? I WANNA ROCK!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Why do people who like samba, funk, axe music and brazilian country music not content to listen in a volume that does not bother other neighbors? I WANNA ROCK!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

T-Rex

Minha versão do T-Rex.
My version of T-Rex.

domingo, 11 de março de 2012

Aliens

Às vezes as aparências enganam... cuidado!!!!!
Sometimes appearance trick ... careful!!

Obrigado a todos os que tem visitado o meu blog, mais de 1.000 visitas. Muito Obrigado. 
Thanks to everyone who has visited my blog, more than 1,000 visits. Thank you.

The Knight and the Dragon

Às vezes nos deparamos com desafios maiores do que nós... enfrentá-los é o que maioria diria, mas às vezes pode não ser uma boa idéia....
Sometimes we are faced with greater challenges than we ... facing them is what most would say, but sometimes can not be a good idea ....

quinta-feira, 8 de março de 2012

Hate

Um dos mais fortes e puros sentimentos do ser humano...
One of the strongest and purest feelings of the human being ...

Asphyxia

Alguns pensamentos mórbidos que me vieram à cabeça...morte por asfixiamento.
Some morbid thoughts that came to mind ... death by stifling.

sábado, 3 de março de 2012

Wild Crow 3

Tem dias que me sinto velho, mas não ligo...
Some days I feel old, but I do not care ...

quinta-feira, 1 de março de 2012

quarta-feira, 29 de fevereiro de 2012

Wild Crow (W.C.)

Voltando às origens, mas não totalmente. Esta é uma ilustração  feita com caneta BIC e colorizada no Corel Photo-Paint.
I'm back to the basic, but not at all. This illustration is made with BIC pen and Corel Photo-Paint to put color.

domingo, 26 de fevereiro de 2012

quarta-feira, 22 de fevereiro de 2012

Moto Race 2

Velocidade, muitas cores... corridas de moto, cool.
Speed, too many colors ... motorcycle racing, cool.

The KING

Pelé, o maior de todos e vestindo o manto sagrado do SANTOS.
Pele, the greatest of all and wearing the mantle of the SANTOS FC.

segunda-feira, 20 de fevereiro de 2012

Elephant

Agradeço as pessoas que tem visitado meu blog. Hoje atingi a expressiva marce de 700 visualizações. Pode parecer pouco mas é muito para mim.
I thank the people who have visited my blog . Today hit the expressive marce 700 views. It may seem little but a lot to me.

The Guitarist

Jimmy Page.
Just Jimmy Page.

domingo, 12 de fevereiro de 2012

Kendo

Outra para relembrar os velhos tempos. Kendô 3o.Dan, mas cansei dos treinos puxados domingos de manhã cedo. As ressacas não ajudavam muito.
Another illustration to remember old times. I was a kendo 3th Dan, however I was tired of  pratice at sunndays morning. The hangovers didn't help so much. 

Boxe

Eu curtia muito ver uma boa luta de boxe. Muito sangue e violência, hoje o MMA faz este papel.
I liked to watch boxing fights. A lot of blood and violence. Now MMA is in this place.

Snowboard 2

Faz tempo... estou precisando. Montanhas, neve e muitos tombos. KKKKKKKKK.
Long time ago... i need it now. Mountains, sonw and a lot of accidents.KKKKKKKK.

Snowboard

Para me lembrar das férias no Canadá... muito tempo atrás.
This is to remember me of my vacations in Canada... long time ago.